We are Locpick.
We unlock doors to new markets through game localization.
Delivering the quality your game deserves — with the flexibility of a boutique team and the reliability of a full-scale localization partner.
At Locpick, we work as an extension of your team: adapting to every project, communicating your vision, and ensuring players around the world experience your game the way it's meant to be. That’s why both AAA publishers and indie darlings have been entrusting their games to us.






Services
Text Localization
Localization Quality Assurance (LQA)
Voice-over
Multimedia Localization
Original Music Production

ISO 27001 Certified
Unlock
a new
market

Clients
Projects

Riot Games
League of Legends

Epic Games
Fortnite

Game Science
Black Myth: Wukong

Techland
Dying Light 2: Stay Human

Riot Games
Valorant

ZA/UM
Disco Elysium

Remedy
Alan Wake

Riot Forge
Ruined King:
A League of Legends Story

Riot Games
Wild Rift

Krafton
PUBG: New State

Riot Games
Legends of Runeterra

Hi-Rez Studios
Paladins

Hi-Rez Studios
Smite

Hi-Rez Studios
Smite 2

Riot Games
Teamfight Tactics

Lilith Games
AFK Journey

Techland
Dying Light

KING Art Games
Iron Harvest

Garena
Garena Free Fire

Coffee Stain Studios
Songs of Conquest

Game Smithing
Soulstone Survivors

Strikerz Inc.
UFL

Techland
Dying Light:
The Beast

Tencent Games
Arena of Valor

Behaviour Interactive
Dead by Daylight

Turtle Rock Studios
Back 4 Blood

Embark Studios
The Finals

EA
MySims

Coffee Stain Studios
Goat Simulator

Blizzard
Diablo Immortal
WORDS
PROJECTS
LINGUISTS
LQA HOURS
AUDIO FILES
ACTORS
STUDIO HOURS
VO CHARACTERS

Team : Key Personnel

Ali Barutcuoglu
CEO

Sibel Senol
Managing Director

Dogu Ozkan
Operations Director

Turku Senturk
Global Operations Lead