Thai Game Localization: Script Complexity, Tone Sensitivity, and Player Expectations
Thai game localization requires careful handling of a complex writing system, precise tone control, and strong cultural awareness. Small linguistic or visual issues can significantly impact readability and player trust.